イタリア製のレザーを使用した、大人のためのiPhones6sPlus/6Plus対応の手帳型ケースが登場。グルマンディーズオリジナルブランド「GiroMonello」商品です。
ケース装着時でもライトニングケーブルやイヤホンの接続が可能です。
内側にはカードポケットや、名刺・チケットも入るマルチポケット付きで、ビジネスシーンでも大活躍間違いなし！
全5色
「ブラック」
「ブラウン」
「ブルー」
「ホワイト」
「グレー」

〜イタリアの革工場からのコメント〜
Luca Torresi, 32 anni, ? amministratore unico della Biomood srl.
“L’esperienza non nasce per caso ma si matura e cresce con il tempo”
Questa ? il concetto che racchiude pi? di 14 anni di lavoro di contatti di relazioni con una forte tradizione familiare alle spalle.
Fin da giovanissimo, ha imparato l’arte delle calzature e della pelletteria presso l’azienda artigianale di quarta generazione del nonno, la “GISMONDI”.
Il nonno gli ha insegnato come realizzare creazioni in pelle, spiegando i segreti del cuoio e il giusto uso delle proprie mani.
La societ? di famiglia aveva sede a Montegranaro (Fermo) ITALIA nel distretto calzaturiero/pelletteria pi? grande d’Italia e il 3° nel mondo.
Negli anni acquisisce maggiore consapevolezza e conoscenza dei pellami lavorando anche nel commercio di pelli finite per calzature e pelletteria. In questi anni conosce parecchie Concerie importanti tra Veneto e Toscana con le quali intraprende anche lavori continuativi di agenzia e commercio.
Nel 2010 insieme al socio Paolo Pallotta fonda la BIOMOOD SRL e registra il marchio iNature in tutto il mondo.
Nel 2012 vince il prestigioso premio CES AWARDS Innovations Design and Engineering a Las Vegas con la custodia iNature 100% Biodegradabile.
La continua ricerca della perfezione dei materiali spinge Luca Torresi ad aprire il suo portafoglio prodotti anche al mondo delle custodie in pelle. Nasce il progetto Fine&Dandy custodie in pelli MADE IN ITALY dove Luca Torresi cura lo stile, la ricerca materiali e la lavorazione delle custodie.
Negli anni hanno acquisito competenze per la creazione di custodie in pelle avendo condiviso i pro e i contro delle pelli Italiane .
“A seconda della custodia da creare, scelgo personalmente il tipo di pelle e la “concia”, offrendo cos? ai nostri clienti una grande cartella colori e diverse tipologie di stampe da poter realizzare”.
I nostri artigiani realizzano capolavori e vantano anni di esperienza ognuno nel sua fase di lavorazione, supervisionati da Luca Torresi e dalla sua esperienza.

Per quanto riguarda i pellami abbiamo utilizzato una base di vitello conciata appositamente per pelletteria.
Lo spessore della pelle ? 1 mm E l'origine dell'animale ? allevamento Nord America.
La Conceria che ha realizzato la pelle finita ? toscana e la rifinizione ? adatta per piccola pelletteria con tutte le caratteristiche di tenuta idonee al prodotto realizzato.


ルカ・トッレージ、32歳のBiomood srlの唯一の代表。
「経験は偶然には生れない、時とともに成熟され、成長するものだ」
この言葉は、強い家族の伝統という背景と共に14年以上にわたる自身のキャリア、そして仕事で築いた繋がりを含めた彼の持つ概念である。
幼い頃より、四代目である職人の祖父が持つ「ジスモンディ(Gismondi)」社にて靴・皮革製品の技術を学んだ。
祖父はどのように革での創作を実現させていくのかを、なめし革の持つ秘密を説明しながら自身の手を的確に使いルカに教えていった。
家業となったこの会社は、世界で3番目に、またイタリア国内で最も大きい靴・皮革製品が製造されているイタリアのモンテグラナーロ(マルケ州・フェルモ県)に本社を構えていた。
年月と共に靴・皮革製品に使用される革素材の貿易の仕事も経験を重ね、なめし革についての多くの知識と意識(心得)を得る。
近年ではヴェネト州からトスカーナ州にかけて重要ななめし工場を知っており、その中でもいくつかの工場と長期にわたり取引を行っている。
2010年にパオロ・パッロッタと共にBiomood srlを設立し、世界中に自社ブランドiNatureを立ち上げる。
2012年には iNatureブランドの100%生分解性の携帯ケース製品が、ラスベガスにてデザインとエンジニアリングを賞するコンペティションであるCES イノベーションアワードを受賞する。
さらなる素材の探求を続けた事は、ルカ・トッレージにとって革素材を使った携帯ケースを製作する為の新ブランドを立ち上げる大きなきっかけとなった。
そしてルカ自身がデザインを務め、さらに素材の仕入れ、携帯ケースの製作を全て手掛けるメイド・イン・イタリーの革携帯ケースのプロジェクト、Fine & Dandyが生まれる。
「製作される携帯ケースによって、より多くの製品の実現に可能なカラーバリエーション、素材のバリエーションをクライアントに提供する為にも、私は革素材また「なめし」を私自身の手で選びます。」
スーパーバイザーであるルカ・トッレージのもつ経験と、職人達の長年の経験によって熟練された技術で製品を丹念に作り上げている。

［素材に関して］
今回のジロモネシリーズの実現においては、牛革を皮革製品の為になめしたものを基本に使用しました。
革の厚さは1ミリであり、動物の産地は北アメリカにて飼育されたものです。
なめし革を今回作ったなめし革工場はトスカーナにあり、
製品実現に必要な全ての特徴をもち、小さな皮革製品の仕上げに大変適している工場です。